blue.black.blue

trousers: Only I top: h&m I vest: Armani I shoes: Asos I earrings: bijou brigitte I nail polish: butter London "WALLIS"

Photos taken by Jasmin

Yes it's me, just with different hair! I hope you guys like it, I had two-tone-hair for ages and wanted to have something new, you know that feeling, don't you?

Just a few pics from my outfit of today, rather simple but cool.

Ich bin's nur mit anderen Haaren! Ich hoffe ihr mögt es, ich hatte two-tone-hair schon Ewigkeiten und wollte einfach was neues, das kennt ihr doch sicher, oder?

Nur ein paar Fotos von meinem heutigen Outfit, eher simpel aber cool.

*Happy New Year*

Alena & Jasmin

X-mas presents

Photos taken by Jasmin

1. Photo - book: Lauren Conrad "Style" I nail polish: butter London "WALLIS" I ring: bimbaylola

2. Photo - shawl: burberry I lipstick collection: Chanel

3. Photo - bodycut dress: Free People I earrings: bijou brigitte 

4. Photo - book: "Vogue The Covers 1890-2011" I new camera addition: Canon speedlite 270EX I nail polish: butter London "THE OLD BILL"

So as you can see, in terms of presents it was more than a happy Christmas for us! In my case I am completely and utterly falling for this beautiful ring I got from my brother from Madrid, but of course it's not just the ring I am in love…about the other lovely things I'll tell you more in the upcoming posts! I can't wait wearing this dress! Jasmin got this supercool shawl from burberry, far to expensive of course but she deserves it! This extra camera light is, needless to say, also a present for me as you can imagine, so thank you for this one! We also had a look at the Vogue book Jasmin got, it's so funny how the first covers actually got drawn!

Look forward to our new outfit post!!

Wie ihr schon sehen könnt in Sachen Geschenke waren es echt frohe Weihnachten für uns! Ich bin voll uns ganz diesem wunderschönen Ring verfallen, den ich von meinem Bruder aus Madrid bekommen habe, aber natürlich ist es nicht nur der Ring der mir ein Lächeln auf die Lippen zaubert…von den anderen traumhaften Geschenken werde ich euch in den nächsten Posts noch mehr erzählen! Ich kann es schon gar nicht erwarten dieses Kleid anzuziehen! Jasmin hat diesen enorm coolen Schal bekommen, natürlich viel zu teuer aber sie verdient es ja! Dieses extra Kameralicht ist, ich brauche es gar nicht zu erwähnen, auch ein Geschenk für mich wie ihr euch vorstellen könnt, also vielen Dank! Wir haben auch schon einen Blick in das Vogue Buch geworfen, das Jasmin bekommen hat, es ist echt lustig zu sehen, dass die ersten Covers wirklich gezeichnet wurden!

Freut euch schon mal auf unseren neuen Outfit Post!!

Love, Alena

green fragrance

blouse: Zara I blazer: Mango I shawl: h&m (new collection) I jeans: h&m I sneakers: bimba y lola I ring: h&m I necklace & earrings: from a market

Photos taken by Jasmin

Today I just needed to wear colours! Borrowed this lovely shawl from Jasmin...otherwise I definitely would have bought it myself, so cute! What do you think, let us know!

Heute musste ich einfach Farben tragen! Hab mir dieses Tuch von Jasmin ausgeliehen…sonst hätte ich es mir auch wirklich selber gekauft, zu süß! Was meint ihr, lasst es uns wissen!

Alena xo

Jasmin's fav skirt

skirt: Zara I jumper: h&m I fur coat: Zara Trf (new collection) I shoes: boots I ring: Free People I earrings: eBay

Photos taken by my best friend Jasmin

Bought this coat just a few days ago, but just can't stop wearing it. A good friend of mine said I'd look like a black bear, well she doesn't know yet, that this is a MUST HAVE this winter…right?!

Have an amazing weekend!

Ich hab diesen Mantel erst vor ein paar Tagen gekauft, aber ich kann einfach nicht aufhören ihn zu tragen. Eine gute Freundin von mir hat gesagt, dass ich wie ein Schwarzbär aussehe, nur weiß sie wahrscheinlich noch nicht, dass es ein MUST HAVE diesen Winter ist…oder?!

Ein wunderschönes Wochenende!

bisous, Alena

ponytail like Lara

 trousers: Zara trf I jumper: h&m I jacket: Fornarina I boots: Asos I scarf: from my mum I necklace: h&m I bag: h&m

Photos taken by Jasmin

It´s quite hard to make a shoot when it´s getting dark outside that early. Hope you like it, we will be in Munich tomorrow to do some Xmas shopping!

Es ist ziemlich schwer Fotos zu machen, wenn es draußen so schnell dunkel wird. Ich hoffe euch gefällt´s, morgen sind wir zum Weihnachtsshopping in München!

A big kiss, Alena

The GOOD hair day

Outfit: h&m

Photos taken by Jasmin

Just a few pics from yesterday. It was so cold outside that we did something different, hope you like it, it´s more of a photography post!

Nur ein paar Bilder von gestern. Es war so kalt draußen, dass wir mal was anderes gemacht haben, ich hoffe ihr mögt es, es ist eher ein Fotografie Post!

Happy NIKOLAUS evening, Alena

The special stuff

 top: Zara I jeans: Only I jacket: esprit (old) I scarf: River Island I jewelry: Free People I boots: Topshop I bag: Vintage from Jasmin's gran

Photos taken by Jasmin

Actually this is a rather simple outfit, however I think the accessory gives it a special touch. I can´t believe it, but it`s the first of December and there is no snow…at some point I´ll move anyway to a country where it won´t snow ever! But for now, I do not complain, thank you sun!!

Eigentlich ist das ein recht einfaches Outfit, obwohl die Accessoires dem ganzen etwas Besonderes geben, wie ich finde. Ich kann es echt nicht glauben, aber es ist schon der erste Dezember und es gibt noch keinen Schnee…irgendwann werde ich eh in ein Land ziehen wo es nie Schnee gibt! Aber erst einmal beschwer ich mich nicht, danke Sonne!!

xoxo, Alena