HOLLAND!

Photos taken by Jasmin

I visited my friend Iris in Holland and had an amazing week there!!

We were in Amsterdam, such a beautiful city, in which I really could imagine living.

We also stayed at the Scheveningen Beach, one day just laying on the beach, reading magazines, playing the guitar, go swimming and enjoying life!

I'm already looking forward to visiting her and her nice family again!

Ich habe letztens meine Freundin Iris in Holland besucht und hatte eine wirklich tolle Woche dort!!

Wir waren in Amsterdam, einer richtig schönen Stadt. Ich könnte mir echt vorstellen dort zu wohnen!

Außerdem waren wir am Scheveningen Strand, einfach einen Tag nur am Meer liegen, Zeitschriften lesen, Gitarre spielen, in das Meer gehen und das Leben geniesen!

Ich freue mich jetzt schon wieder sie und ihre nette Familie zu besuchen!

Loveee,

The blue skirt

skirt: Zara I jeans shirt: h&m I heels: Topshop I belt: from Italy

Photos taken by Jasmin

It's easy to combine this skirt just with colours like black, blue and white..to make the outfit more interesting I added my yellow heels for a pop of colour.

By the way, we would love you to follow us with Bloglovin' aswell!!

Am einfachsten ist es natürlich den Rock mit Farben wie Schwarz, Blau, Weiß etc. zu kombinieren…aber um das Outfit ein bisschen interessanter zu machen, habe ich dazu meine gelben Heels für einen kleinen Farbklecks angezogen.

Ihr könnt uns jetzt übrgens auch auf Bloglovin' folgen!!

xxx,

Gold is all I want

top: les petites I trousers: Zara trf I shoes: Asos

Photos taken by Jasmin

I just loved to make these photos black n' white because I think this way they're even more special. I absolutely fell in love with the location and all the lighting, what do you think about it?

Nevertheless we also put a colour photo into the post so you can see the golden trousers and the special detail on Alena's new top from Paris better!

Thanks for all your lovely comments!!

Ich fand es einfach toll, die Fotos schwarz-weiß zu machen, weil ich denke, dass sie so noch spezieller aussehen. Außerdem ist die Location und das Licht doch ein Traum, was meint ihr?

Dennoch haben wir auch ein Farb-Foto hochgeladen, sodass ihr die goldene Hose und das spezielle Detail an Alena's neuem Top aus Paris noch besser sehen könnt!

Danke für eure ganzen lieben Kommentare!!

xoxo,

new and clean

trousers: Promod I shirt: Zara basic I heels: les petites I lip gloss: Bobbi Brown 'Scarlet'

Photos taken by Jasmin

As you can see, it's not only the shoes and my trousers which are new..what do you guys think about our clean new layout?!

Jasmin and I bought these heels in a store called 'les petites' in Paris (which I highly recommend to all of you!), it took such a long time to come to a decision which heels I should buy, as I also fell in love with some pretty similar brown ones…

Wie ihr sicherlich schon bemerkt habt sind nicht nur die Schuhe und meine Hose neu…was haltet ihr von unserem neuen Layout?!

Jamin und ich haben diese Schuhe in einem Laden der 'les petites' heißt in Paris gekauft (da müsst ihr unbedingt auch hin!), es hat eine Ewigkeit gedauert bis wir uns entschieden haben welche Schuhe ich kaufen soll, da ich mich auch in ein ziemlich ähnliches Paar braune Heels verliebt habe…

We heart you,

DAY 6: PARIS!

jacket: Massimo Dutti I blouse: ZARA I earrings + jeans + belt + shoes: h&m

Photos taken by Jasmin and Alena

Finally our last day in Paris!

There's nothing left to say, we just had an amazing time and we would always like to come back!!

Schließlich unser letzter Tag in Paris!

Es gibt eigentlich nichts mehr zu sagen, außer das wir eine echt tolle Zeit hatten und immer wieder gerne zurück kommen würden!!

We  ♥ Paris

Jasmin & Alena