Sonntag, 31. Juli 2011

Mango, I love you

dress: Mango I denim jacket: h&m I cardigan: Zara I shoes: h&m old I bag: Zara TRF I necklace (with my name in mayan): from Mexico from my mum I belt: Zara I ring: from NYC

I think I am just in love with this dress, it´s so cute! Always wanted to have a little white dress, this one is just perfect, it´s see-through which makes it a bit cooler with the black bustier underneath, right? Also wanted to show you my Zara bag, isn´t it beautiful?
Have a lovely day!

Ich glaube, ich habe mich in dieses Kleid verliebt, es ist so süß! Ich wollte eh schon immer ein weißes Spitzenkleid haben und dieses ist einfach perfekt, da es ein bisschen durchsichtig ist…mit dem schwarzen Bustier drunter schaut es doch schon viel cooler aus, oder? Ich wollte euch auch noch meine Zara Tasche zeigen, ist die nicht wundervoll?
Habt einen traumhaften Tag!


Loads of love, Alena


Photos taken by Jasmin

Donnerstag, 28. Juli 2011

turquoise, black 'n' white

me
b a r t a b a c
 blouse: ESPRIT I jeans: TRF Zara I bustier: Only I jumper: Armani Exchange  
necklace: from Italy I jewelry: h&m, fat face, vintage


Yesterday morning I had a look at the new post from one of my favourite bloggers 
b a r t a b a c: http://stylelovely.com/bartabacmode/
I really liked the outfit so I thought I gonna try out a similar one.
What do you think, would it be a LIKE on facebook?


Gestern morgen habe ich mir den neuen Post von einer meiner Lieblings Bloggerinnen 
b a r t a b a c: http://stylelovely.com/bartabacmode/
angeschaut, mir gefiel es echt gut und ich dachte mir ich könnte ein ähnliches Outfit ausprobieren. Was denkt ihr, würde es ein Facebook GEFÄLLT MIR von euch geben?


Enjoy your day everyone! Love from Alena



Photos taken by Jasmin

Mittwoch, 27. Juli 2011

beautiful butterflies



During our photo shoot we had a small break at Alena´s grans and she has such a beautiful "butterfly bush" (thats the real name!)…you kind of can imagine why, can´t you?


Während unserem Fotoshoot hatten wir eine kleine Pause bei Alena´s Oma und sie hat so einen schönen "Schmetterlingsflieder" (das ist der richtige Name!)…man kann sich vorstellen warum, oder?


xxx from Jasmin


Photos taken by Jasmin

Dienstag, 26. Juli 2011

Gold in my trousers










trousers: h&m I top: h&m I shoes: Carvela by Topshop I belt: vintage from my mum 
necklace: bijou brigitte I ring: free people


I just bought these trousers yesterday from the new collection from h&m, I saw them and thought, "they are mine!". I have this feeling quite often, do you know what I mean?
And it´s sunny again, it´s just about thinking positive!!

Gerade erst gestern habe ich mir diese Hose von der neuen h&m Kollektion gekauft, ich hab sie gesehen und dachte mir, "die gehört mir!". Ich hab dieses Gefühl relativ oft, könnt ihr das nachvollziehen?
Und es ist wieder sonnig, man muss nur optimistisch sein!!


kisses from germany, Alena

Photos taken by Jasmin



sea of flowers

dress: Free People I blazer: Zara woman I shoes: ASOS I necklace: topshop I ring: fleamarket I belt: my mum´s


Today I wore one of my favourite dresses, which I wore to the Royal Wedding in London as well with the only difference that I had pink roses in my hair instead of lavender. I think this dress is just unique, what do you think?
By the way, we are so happy about every single comment we get!!


Heute hab ich eines meiner Lieblings Kleider getragen, das ich auch bei der Royal Wedding in London anhatte, mit dem einzigen Unterschied, dass ich pinke Rosen und nicht Lavendel in meinen Haaren hatte. Ich denke, dieses Kleid ist einfach einzigartig, was meint ihr? 
Übrigens freuen wir uns über jeden einzelnen Kommentar!!

xoxo, your girls

Photos taken by Jasmin

Sonntag, 24. Juli 2011

crystal and roses




Unfortunately the weather is still rainy and cloudy, so we decided to take a few photos of Alena's room, instead of an Outfit-Shoot.
I hope you all had a great weekend!

Leider ist das Wetter immer noch regnerisch und bewölkt, also haben wir uns entschlossen ein paar Fotos von Alenas Zimmer zu machen, anstelle eines Outfit-Shoots.
Ich hoffe ihr hattet alle ein sc
hönes Wochenende!
xoxo Jasmin
Photos taken by Jasmin