Dienstag, 30. August 2011

GG&L chick

 blazer: Zara woman I trousers: Zara TRF I shirt: h&m I shoes: bimba&lola I bag: George Gina & Lucy "Laptop" I earrings: bimba&lola I ring: River Island I necklace: from Lourdes


I love wearing a blazer I just feel so grown-up and I think it gives every outfit an elegant touch.
Also I wore one of my GG&L bags, I love this brand and I will definitly buy a new one this year, I just can´t resist, they are all SO pretty!


Ich liebe es einen Blazer zu tragen, ich fühle mich einfach so erwachsen damit und ich denke es gibt jedem Outfit noch einen eleganten Touch. Außerdem habe ich eine von meinen GG&L Taschen dazu getragen. Ich liebe diese Marke und werde mir sicherlich noch eine neue Tasche dieses Jahr kaufen, ich kann einfach nicht widerstehen, die sind alle SO schön!


Take care, Alena


Photos taken by Jasmin

Samstag, 27. August 2011

Pretty Woman


Inspiration:
shirt: Zara woman from my mum I skirt: Tommy Hilfiger I shoes: bimba&lola I bag: Vintage from my lovely gran I jewellery & watch: Vintage I sunglasses: Gucci 


Hey girls (boys?),
When I saw SATC2 for the first time I fell in love with this simple outfit, I would wear exactly the same, even though in my opinion you need to be really careful with white shoes. 
Mine is a bit different, but you get the link…I bought these shoes in Barcelona at probably my new favourite store called "bimba&lola", it's amazing!
When I came into this (quite expensive) store the shop assistant definitely thought " this student won't buy anything anyway, I don't have to waste my time". Well, I needed to disabuse her by buying two pairs of shoes, one bracelet and earrings... Reminds me of the scene in "Pretty Woman", right?


Hey Mädels (Jungs?),
als ich zum ersten mal "SATC2" gesehen habe, hab ich mich sofort in dieses simple Outfit verliebt, ich würde genau das gleiche tragen, auch wenn man meiner Meinung nach mit weißen Schuhen sehr vorsichtig sein muss.
Meins ist ein wenig anders, aber ihr seht den Link…Ich hab mir diese Schuhe in Barcelona in meinem wahrscheinlich neuen Lieblingsladen "bimba&lola" gekauft, unglaublich!
Als ich in den (recht teuren) Laden reingegangen bin, hat die Verkäuferin definitiv gedacht "die Schülerin wird eh nichts kaufen, da muss ich mich gar nicht erst bemühen". Nun, ich musste sie eines Besseren belehren, indem ich mir zwei Paar Schuhe, ein Armband und Ohrringe gekauft habe... Erinnert mich doch stark an die Szene in "Pretty Woman", oder?


LOVE, Alena




Photos taken by Jasmin



Donnerstag, 25. August 2011

BARCELONA



One beautiful week in Barcelona in August.


Eine wunderschöne Woche in Barcelona im August.


x


Photos taken by Alena / her dad