RUNWAY

Guido Maria Kretschmer for Puma & BVB collection

This special pre-collection was such a surprise, as no one (as far as I know) expected something like this. Obviously this show was mainly a promotion for the sponsor brands Puma and the german football club Borussia Dortmund (hence the colour black and yellow)…still I thought this show was extraordinary!

Diese Vorkollektion war so eine Überraschung, da wirklich niemand (soweit ich weiß) so etwas erwartet hat. Wie man gleich erkennt war diese Show hauptsächlich dafür gedacht für die Sponsoren Puma und den Fussballclub BVB Werbung zu machen (daher auch die Farben Schwarz und Gelb)…trotzdem fand ich diese Show wirklich einzigartig!

Guido Maria Kretschmer "Alaiyah collection" s/s

And there it is, the actual Spring/Summer collection by G.M.Kretschmer which is called "Alaiyha" meaning "Arabic spring". When I saw the collection I had a few words on my mind:  flowing fabric, Egypt, heat, silk, desert, sparkle (crystal) and Cleopatra. See the full show and more photos here!

Und hier ist sie nun, die eigentliche Kollektion von G.M.Kretschmer, sie heißt "Alaiyah" was soviel heißt wie "Arabischer Frühling". Als ich die Kollektion gesehen habe kamen mir sofort ein paar Worte in den Kopf: fließende dünne Stoffe, Ägypten, Hitze, Seide, Funkeln (Kristall) und Kleopatra. Hier könnt ihr noch mehr von der Show sehen!

Irina Schrotter s/s

Don't worry, you are not the only one who has never heard of Irina Schotter before! However the Rumanien designer is about to get more famous, especially with her runway shows in Berlin. Her main topic was to get rid of the everlasting colour black. I have to admit, I liked her show a tiny bit better than "Alaiyah"…transparent silk blouses, ivory, pale pink and coral evening dresses! Amazing.

Macht euch keine Sorgen, ihr seid nicht die einzigen die von Irina Schrotter noch nie zuvor etwas gehört haben! Trotzdem ist die rumänische Designerin gerade dabei bekannter zu werden, besonders mit ihren Runwayshows in Berlin. Sie hat sich in dieser Kollektion hauptsächlich darauf konzentriert sich vom ewigen Schwarz abzukehren. Ich muss schon zugeben, dass ich ihre Show sogar ein bisschen lieber mochte…transparente Seidenblusen, Elfenbein, zartes rosa und korallrote Abendkleider! Fantastisch.

Photos taken by me

I look forward to reading your lovely comments,

Alena